mk's blog

Before Sunrise

Before Sunrise

Before Sunrise เป็นหนังโรแมนติกปี 1995 (20 ปีมาแล้ว) โดยผู้กำกับ Richard Linklater

เนื้อเรื่องเกี่ยวกับคนแปลกหน้าสองคน ได้แก่ Jesse หนุ่มอเมริกัน (แสดงโดย Ethan Hawke) และ Céline สาวฝรั่งเศส (แสดงโดย Julie Delpy) มาเจอกันบนขบวนรถไฟระหว่างบูดาเปสต์ไปปารีส คุยกันไปมาเกิดคลิกกัน ผู้ชายต้องลงที่เวียนนาเพื่อขึ้นเครื่องบินกลับอเมริกาในตอนเช้าวันถัดไป เลยชวนสาวเจ้าให้ลงมาเดทกับเขาหนึ่งคืน

ทั้งสองคนมีเวลาอยู่ด้วยกันเพียงคืนเดียว (คนแปลกหน้าในแดนแปลกถิ่น) จึงเปิดใจให้กันอย่างมากเกินปกติทั่วไป เพื่อเรียนรู้กันละกันให้มากที่สุด ถือเป็นช่วงเวลาพิเศษ (magic moment) ก่อนที่จะต้องลาจากกันไปตอนเช้าวันรุ่งขึ้น (ชื่อหนังจึงหมายถึงช่วงเวลา "ก่อนจะเช้า" นั่นเอง) โดยมีกรุงเวียนนาเป็นแบ็คกราวนด์

ติโต มหาบุรุษผู้รวมชาติยูโกสลาเวีย

ติโต

ติโต เป็นพระราชนิพนธ์แปลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (เป็น 1 ใน 2 เล่มที่ทรงแปล อีกเล่มคือนายอินทร์ผู้ปิดทองหลังพระ) เป็นเรื่องของโจซิป โบรซ ติโต (Josip Broz Tito) ประธานาธิบดีผู้สร้างชาติยูโกสลาเวียช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

หนังสือไม่ยาวนัก มีแผนที่และภาพประกอบสวยงาม ในหลวงแปลจากหนังสือเรื่อง Tito ของ Phyllis Auty ตอนนี้ฉบับแปลยังมีขายอยู่ที่ร้านนายอินทร์ ราคา 250 บาท (ปกแข็งอย่างดี)

เราอาจคุ้นเคยชื่อ "ยูโกสลาเวีย" (Yugoslavia) จากสงครามช่วงยุค 90s กันมาบ้าง แต่ถ้าถามว่าประเทศยูโกสลาเวียเป็นอย่างไร จำนวนคนที่ตอบได้อาจไม่เยอะนัก เมื่อเทียบกับชาติยุโรปตะวันตกทั้งหลาย

Mockingjay

Mockingjay

หนังสือเล่มอวสานของตำนาน The Hunger Games สามารถสรุปได้ว่าเป็น "ความเวิ่นเว้อของแคตนิส ภาคสมบูรณ์"

ประโยคที่ define moment ของหนังสืออยู่ในหน้าแรกๆ

กระนั้น ฉันก็ยังเกลียดพวกเขา แต่ตอนนี้ฉันก็เกลียดแทบทุกคนอยู่แล้ว และเกลียดตัวเองมากกว่าใครๆ

ความเวิ่นเว้อกำลังดีของแคตนิสในเล่มแรก กลายมาเป็นความน่ารำคาญในเล่มสอง และพอมาถึงเล่มสาม เธอก็วิวัฒนาการเต็มขั้นกลายเป็นสุดยอดแห่งความน่ารำคาญ

เนื้อหาทั้งเล่มที่ควรจะเป็นเรื่องการลุกฮือขึ้นของฝ่ายกบฎต่อแคปปิตอล กลายเป็นความเอาแต่ใจของวัยฮอร์โมน ที่ไม่พอใจต่อทุกผู้ทุกคน (โลกไม่เข้าใจฉัน) เผ่ากบฎดูจะชนะใสๆ ถ้าจะแพ้ก็คงเป็นเพราะแคตนิสเนี่ยแหละ

ตัวละครในเรื่องก็ดูจะผิดฝาผิดตัวไปทั้งหมด นอกจากความเยอะของนางเอกแล้ว คนอื่นๆ ในเรื่องก็ไม่ได้เรื่องเช่นกัน

ปีกแห่งไฟ Catching Fire

หลังจากอ่าน The Hunger Games เล่มแรก ก็ต่อด้วยเล่มสอง "ปีกแห่งไฟ" Catching Fire เลยดีกว่า

ครึ่งแรกของเล่มสามารถสรุปได้ว่า "แคตนิส ชีวิตเซเล็บที่ฉันไม่อยากเป็น" แคตนิสที่ชนะการแข่งขัน The Hunger Games #74 มีชีวิตที่ดีขึ้น สบายขึ้น แต่ก็ต้องแลกมาด้วยความสนใจของผู้คน ต้องเฟคตลอดเวลา เพื่อเอาใจประธานาธิบดีสโนว์ ที่เห็นว่าเธอเป็นสัญลักษณ์ของ uprising ทำให้เธอต้องพยายามเฟคดูหวานแหววกับพีต้า ทั้งที่ชอบเกลมากกว่า (รักสามเส้าอันน่าเบื่อ)

จุดเปลี่ยนของเรื่องอยู่ที่แคตนิสเรียนรู้ว่า เขตต่างๆ เริ่มลุกฮือ และโลกนี้มีเขต 13 อยู่ เรื่องถัดจากนี้เราพอคาดเดาได้ว่า ฝ่ายกบฎจะต้องออกมา และแคตนิสจะต้องเข้ากับฝ่ายกบฎด้วยวิธีการสักทาง

Pages

Subscribe to RSS - mk's blog