Thai Fonts in Ubuntu

ไปทำท่าไหนไม่รู้ฟอนต์ภาษาไทยบน Firefox ใน Ubuntu Feisty มันเละ (hint เน่าเลย) ลองแก้กลับไปกลับมาก็ไม่สำเร็จ สุดท้ายต้องกลับมาเซ็ตใหม่ มาจดไว้กันลืม

ขั้นตอนทั้งหมดทำตาม การปรับแต่งฟอนต์ไทยบน Ubuntu ของคุณกำธร ต่างกันนิดเดียวตรงที่คุณกำธรเลือกใช้ Loma เนื่องจากเป็นฟอนต์ไทยมาตรฐานที่มากับ Ubuntu แต่ผมดันพิสดารอยากใช้ Tahoma ที่ลงเองทีหลังเพราะว่า hinting มันสวยกว่าเยอะ

ผมแก้ 66-ttf-thai.conf โดยเพิ่ม Tahoma เข้าไปใน <Alias> และ <prefer> ที่ยากหน่อยคือส่วนของ <match> ซึ่งระบุวิธีการ hinting ซึ่งลองแล้วแบบที่เวิร์คสุดคือ

<test name="family">
    <string>Tahoma</string>
</test>
<edit name="autohint" mode="assign">
    <bool>false</bool>
</edit>
<edit name="hinting" mode="assign">
    <bool>true</bool>
</edit>
<edit name="embeddedbitmap" mode="assign">
    <bool>True</bool>
</edit>

คำอธิบาย: ไม่ใช้ autohint (hint โดยอาศัยซอฟต์แวร์คำนวณ) เพราะว่า [manual] hinting ของ Tahoma (ทำโดยผู้เชี่ยวชาญด้าน hinting ของไมโครซอฟท์) นั้นสวยอยู่แล้ว ส่วนอันสุดท้ายคิดว่าใส่อะไรก็คงไม่ต่างกัน เพราะเราคงไม่ได้ใช้ฟอนต์เล็กขนาดนั้นอยู่แล้ว (มั้ง)

ผลที่ได้ก็ฟอนต์ภาษาไทยสวยงาม คมกริบ ถ้าใครขี้เกียจก็ดาวน์โหลด 66-ttf-thai.conf เวอร์ชันของผมไปใช้ได้

เจอปัญหานิดหน่อยใน textarea ตำแหน่งเคอร์เซอร์จะผิดถ้ามี [ไทยeng] หรือ (ไทยeng)

ใช้ tahoma บน ubuntu ไม่มีปัญหาเรื่อง license เหรอครับ??

ฟอนต์ของ MS ผู้ใช้สามารถนำไปใช้ต่อได้ (ถ้ามี Windows ที่เป็น license) แต่ไม่มีสิทธิ์แจกจ่ายครับ

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options